Nuevamente debemos hacer referencia a El Burlador, y en este caso específicamente al post “Cartel Chileno” en donde a partir de una nota publicada en Página/12 se traza un panorama de la gráfica chilena de 1963 al 73.

Muy buen aporte para ir reconstruyendo la memoria visual del diseño gráfico del cono sur, en donde existen semejanzas manifiestas en las propuestas gráficas de esa época entre nuestros países. Semejanzas no solamente por posturas culturales y políticas de los diseñadores, sino también por “mamar” de las mismas fuentes, por ejemplo, la potente gráfica cubana y polaca de la época.

Como un granito de arena para ampliar ese panorama les dejo algunas reproducciones de trabajos de Carlos Palleiro y Ayax Barnes, acompañadas de declaraciones de Palleiro (desde hace muchos años radicado en México) en una entrevista realizada en Radio El Espectador en el año 2001, cuando vino a Montevideo a presentar su exposición “Qué treinta años no es nada”.

Carlos Palleiro
tapas de disco diseñadas por Carlos Palleiro

Formación: “Yo me formé, primero, en el taller de Propaganda del Partido Comunista, trabajando con José María Campaña, que era el afichista de esa época. Luego, reconozco un gran maestro, un gran tipo, que fue el “Pacho” Barnes, Ayax Barnes. Y la Imprenta As.”

Tapas de disco que recuerda: “Del Templao, de Los Olimareños. Es un gavilán hecho a todo color. Me tocó, por suerte, hacer uno de Alfredo Zitarrosa. No me tocó de Daniel Viglietti, del que soy gran, gran amigo. Es más: el lunes vinimos juntos desde Buenos Aires. Pero una gran portada de las cosas de Daniel las hizo el “Pacho” Barnes: las Canciones chuecas.”

Ayax Barnes
“Canciones chuecas”, diseño: Ayax Barnes

“Las portadas siempre se hacían con los negativos que se mandaban, y yo estaba deseando que se perdieran para así poder hacer un dibujito, ¿no?. Una vez, de algo internacional, me tocó uno de Ike y Tina Turner, extrañamente.”

Carlos Palleiro
tapas de disco diseñadas por Carlos Palleiro

Influencias: “Yo creo que hay bases que son europeas. Yo, por ejemplo, siempre fui un gran admirador de los polacos. Recuerdo que tenía una colección absoluta de “Polonia”, la revista que se editaba aquí. Y recuerdo también el gusto por lo polaco que me inculcó el “Pacho” Barnes.

Pero yo pretendo ser un seguidor de lo que fue la línea de ese grupo que se conoció como el “Equipo As”, y creo que las influencias latinoamericanas eran inconfundibles. Creo que había conexión con lo mexicano, pero también había mucha conexión, por supuesto, con lo argentino. El “Pacho”, en definitiva, era uruguayo, pero argentino de nacimiento (al revés de Gardel, ¿no?). Y vos veías las cosas que hacían los chilenos y tenían mucho que ver con lo que hacíamos nosotros. Y mucho que ver con lo que se hacía en Cuba, que fue la época de oro de los diseñadores.”

Ayax Barnes
ilustración de Ayax Barnes para el libro “El pueblo que no quería ser gris”
de Beatriz Doumerc, Buenos Aires, Ediciones Rompan fila, 1976